The visual novel medium proves its worth on the battlefield of narrative arts